Übersetzen Deutsch Arabisch أدوية تغذوية

relevante Treffer

• die Ernährungsberatung (n.)
  النصيحة التغذوية
  mehr ...
• EZ {Ernährungszustand}, abbr., {Med}
  الحالة التغذوية {طب}
  mehr ...
• die Ernährungsinformation (n.) , Pl.
  المعلومات التغذوية
  mehr ...
• die Nährpflege (n.)
  الرعاية التغذوية
  mehr ...
• der Ernährungsstand (n.) , {Med}
  حالة تغذوية {طب}
  mehr ...
• der Ernährungszustand (n.)
  الحالة التغذوية
  mehr ...
• die Nutrigenetik (n.)
  علم الوراثة التغذوية
  mehr ...
• schlechter Ernährungszustand
  سوء الحالة التغذوية
  mehr ...
• die Ernährungs- und Vitalstoffberatung (n.) , {Med}
  تقديم الاستشارات التغذوية والمواد الحيوية {طب}
  mehr ...
• die Medikamente (n.) , Pl., {Med}
  أدوية {طب}
  mehr ...
• die Medikamentenzulassungen (n.) , Pl., {Recht}
  تراخيص أدوية {قانون}
  mehr ...
• der Medikamentenkonsum (n.) , {Med}
  اِسْتِهْلاكُ الأَدْوِيَة {طب}
  mehr ...
• der Arzneimittelkonsum (n.) , {Med}
  اِسْتِهْلاكُ الأَدْوِيَة {طب}
  mehr ...
• die Medikamentenabgabe (n.) , {Med}
  توصيل الأدوية {طب}
  mehr ...
• der Medikamentenhandel (n.) , {Wirt}
  تجارة الأدوية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Medikamentenkontrolle (n.) , {Bildung,Med}
  مراقبة الأدوية {تعليم،طب}
  mehr ...
• das Medikamentenlager (n.) , {Med}
  مستودع أدوية {طب}
  mehr ...
• die Pharmakovigilanz (n.) , {Med}
  سلامة الأدوية {طب}
  mehr ...
• die Wirkung von Arzneistoffen
  تأثير الأدوية
  mehr ...
• die Herstellung von Arzneimitteln {ind.}
  صناعة الأدوية {صناعة}
  mehr ...
• die Polypharmazie (n.) , {Med}
  تعديد الأدوية {طب}
  mehr ...
• das Tierarzneimittel (n.) , {Zoo}
  أدوية بيطرية {عالم الحيوان}
  mehr ...
• das Psychopharmakon (n.)
  الأدوية النفسية
  mehr ...
• die Antianämika (n.) , Pl., {Med}
  ادوية ضد فقر الدم {طب}
  mehr ...
• die Medikamentenabsorption (n.)
  امتصاص الادوية
  mehr ...
• das Grippemittel (n.) , {Med}
  أدوية الإنفلونزا {طب}
  mehr ...
• die Arzneimittelkunde (n.) , {Bildung,Med}
  عِلْمُ الأَدْوِيَة {تعليم،طب}
  mehr ...
• der Arzneimittelmarkt (n.) , {Wirt}
  سوق الأدوية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Medikamentenabgabe (n.) , {Med}
  إعطاء الأدوية {طب}
  mehr ...
• die Definition der Medikamente (n.) , {Bildung,Med}
  تعريف الأدوية {تعليم،طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Die kritische Mittelknappheit, vor allem für lebenswichtige Medikamente und Nothilfeprogramme zur Verbesserung der Ernährungslage, bringt jedoch schwächere Gruppen in Lebensgefahr, obwohl dies durchaus vermeidbar wäre.
  غير أن الافتقار الخطير إلى التمويل، وبخاصة في الأدوية الأساسية وبرامج الإنعاش التغذوي في حالات الطوارئ، يعرض الفئات الضعيفة لخطر الموت، رغم أن هذه تهديدات يمكن اتقاؤها.